Against All Odds de Phil Collins : quand le succès de la BO dépasse celui du film…

Publié : 13h43 par Iris Mazzacurati

Crédit image: DR

Avec Against All Odds, Phil Collins transforme une chanson née de son divorce en parfait générique de fin pour Contre toute attente. D’abord écarté de Face Value, le morceau est retravaillé pour le film de Taylor Hackford avant de connaître un succès mondial.

Quelqu’un a dit : « Au cinéma, le générique est un mouvement puissant qui doit sortir le spectateur de sa réalité pour le projeter dans le film. » On pourrait ajouter « et vice-versa »...

 Comme Against All Odds de Phil Collins, à la fin du thriller de 1984 Contre toute attente.

Jeff Bridges y est Terry, un ancien joueur de football américain. Son meilleur ami (et escroc) l’engage pour retrouver sa maîtresse, Jessie (la très sexy et choucroutée Rachel Ward) qui lui aurait dérobé 50 000 dollars avant de disparaître.

Quand Terry la retrouve au Mexique. Il en tombe évidemment amoureux...

Remake soooo 80’s, sa bande originale est à un véritable instantané du rock et de la pop du début des années 80.

Et notamment son générique de fin : Against All Odds (Take a Look at Me Now) de Phil Collins.

 

Ecoutez le podcast Arockalypse Now dans son intégralité, ici – Contre toute attente et Against All Odds de Phil Collins :

Ici, la musique ne se contente pas de clore le film. Elle prolonge littéralement sa dernière scène : Terry annonce qu’il va partir ; promettant de ne pas abandonner Jessie pour autant…

Est-ce qu’elle va le suivre ? L’attendre ? Renoncer ? On ne sait pas. À la place… Phil Collins commence à chanter.

Against All Odds exprime tout ce que les personnages ne peuvent plus se dire : "comment pourrais-je te regarder partir alors que tu es la seule personne qui me connaisse réellement ?"

Et pourtant… Phil Collins n’a pas écrit cette chanson pour Jessie et Terry.

À l’origine, le morceau s’appelle How Can You Sit There? Le batteur de Genesis l’avait composé plusieurs années auparavant, pour son premier album solo, mais ne l’avait finalement pas retenu.

Et pour cause, il l’avait écrite au moment de son premier divorce : sa femme est partie avec les enfants et Phil Collins se retrouve seul.

Un événement qui va complètement bouleverser sa manière d’écrire : Avant, il se considérait surtout comme un musicien ; là, d’un coup, il a quelque chose de personnel à raconter.

Quand Taylor Hackford lui demande une chanson pour son film, il la ressort des fonds de tiroir et la transforme en Against All Odds reprenant le titre du film en VO. Enfin… presque.

Parce qu’au début, y a mésentente : Collins prononçant « Against the Odds » (« contre vents et marée » en VF) plutôt que « Against All Odds » qui signifie « Contre toute attente ».

Mais ce que ni Collins, ni Hackford n’ont vu arriver, c’est que le succès du morceau va nettement dépasser celui du film : puisqu’

Against All Odds sera nommé aux Oscars, contrairement au film dont il est tiré.

Contre toute attente • De Taylor Hackford • Avec Jeff Bridges, Rachel Ward, James Woods… Sortie le 23 mai 1984