Il était une fois : Le Petit Train par Les Rita Mitsouko

Publié : 12h15 par Dom Kiris

Crédit image: Capture écran YouTube Les Rita Mitsouko

Avec " Le Petit Train ", Les Rita Mitsouko dissimulent un récit tragique derrière une musique légère et dansante. Catherine Ringer transforme une ancienne comptine en hommage pudique aux victimes de la Shoah et à son père, Sam Ringer, déporté pendant la Seconde Guerre mondiale.

Populaire et underground, désinvolte et sérieux, drôle et grave à la fois, c'est toute la force du jeu musical tragi-comique des Rita Mitsouko.

Dès le premier gros succès de Marcia Baïla, en 1984, le duo imprime sa marque de fabrique en chantant la fascination pour la beauté et l'élégance de la professeure de danse et amie de Catherine Ringer, foudroyée par un cancer.

Quatre ans plus tard, sur le troisième album, Marc et Robert, la mélodie enjouée de Le Petit Train, sur un rythme festif, cache l'histoire tragique de Sam Ringer, le père de Catherine. Adaptée d'une comptine enfantine, chantée par André Claveau dans les années 1950, la chanson originale portait déjà en elle un discret témoignage sur la fin des petits trains de campagne qui filaient vers la casse remplacée par les autocars et les automobiles.

Si le petit train aux couleurs de mauvaise augure, vert et gris des Rita Mitsouko, chemine dans une campagne au paysage ensoleillé ; tout à coup, sans prévenir, il bascule dans la sombre horreur des trains de la mort. En une phrase, le tortillard devient un convoi de déportés pendant la Seconde Guerre mondiale. Si l'on ne prête pas l'oreille au vocaliste de Ringer, on peut passer à côté du texte qui évoque un passé douloureux touchant de près l'artiste.

C'est un hommage pudique aux victimes de la Shoah. Son père, artiste-peintre juif polonais, a été déporté dans neuf camps de concentration nazi. Il aurait survécu à l'impensable en se réfugiant dans la peinture comme une évasion libératrice.

Toujours en décalage entre le propos terrifiant et la musique joyeuse, les Rita décident de brouiller les pistes avec le clip vidéo réalisé par Jean H.H. Tourné en Inde, dans la banlieue de Bombay, dans l'esprit des comédies de Bollywood avec chorégraphie et costumes traditionnels, ils reflètent l'univers artistique haut en couleur de Catherine Ringer et Fred Chichin, avant de basculer vers des visions inquiétantes de larmes et de barbelés.

La chute nous met en garde et nous questionne, reverra-t-on une autre fois passer les trains comme autrefois ? Rien n'est jamais gratuit chez les Rita Mitsuko, aucune chanson n'est inoffensive.