Mick Jagger a appris 10 trucs en 50 ans de rock !

Publié le 13 décembre 2012 à 13:28
Cécile Descamps Par Cécile Descamps
Rédactrice

Mick Jager - David Letterman's showInvité dans l’émission de télé américaine Late Show With David Letterman, Mick Jagger nous offre une petite séquence bien lol avec « Ce que moi, Mick Jagger, j’ai appris en 50 ans de rock’n’roll« 

La vidéo est en bas de l’article, mais comme vous n’êtes pas tous anglophiles et qu’on est sympas, voici la petite traduction du savoureux top 10 de Mick :

10. Personne ne veut rien savoir de votre nouvel album

(Euh, Grrr !, c’est pas juste un best-of avec quelques inédits ?)

9. Ne vous faites jamais conseiller par Phil Spector en matière de relations amoureuses

Phil Spector, célèbre producteur américain, Monsieur Wall Of Sound fut un des poids lourds de l’industrie du disque dans les années 60, malgré un caractère très impulsif et paranoïaque. Il est aussi tristement célèbre pour avoir menacé nombre d’artistes (dont beaucoup de femmes) d’armes, et fut condamné à 19 ans de prison pour le meurtre d’une actrice de série B, Lana Clarkson

8. Avant de crier « Salut, Seattle !« , assurez-vous d’être bien à Seattle.

Coucou, Johnny, elle est pour toi, celle-là !

7. Vous ne gagnez pas un centime quand quelqu’un fait une chansons qui s’appelle Moves Like Jagger.

Rapport à la chanson de Maroon 5 et Christina Aguilera. Pour la culture, on vous met tout de même la vidéo, mais vous n’êtes pas forcés de la regarder :

6. Toutes les personnes que vous rencontrerez après être devenu célèbre s’intéressent à vous en tant que personne.

Ironie inside ? Oh, really ?

5. Les droits d’auteur, c’est génial, mais ça ne rivalise pas avec la régularité d’un viager.

Ce raisonnement tient la route !

4. Une bonne façon de s’amuser, c’est de signer un autographe sur 10 « Doris Godblatt »

Doris Goldblatt est une actrice américaine, disons, d’âge mûr… (oui, plus vieille que Mick Jagger !)

3. Soyez respectueux des autres clients… tâchez de démonter votre chambre avant dix heures du soir.

2. « You can’t always get what you want » (vous ne pouvez pas toujours avoir ce que vous voulez), comme une bonne blague dans ce top 10.

1. Au début, vous faites du rock’n’roll pour coucher et pour la drogue, mais vous finissez par prendre des drogues pour pouvoir jouer du rock’n’roll et pour coucher !