Le pire doublage français est là

Rire ou pleurer ? Telle est la question. Sorti en 2014 aux États-Unis, Dumbbells est une comédie américaine que l'on qualifiera poliment de "passable", ne serait-ce qu'aux vues de la seule bande-annonce... Le synopsis tient sur un post-it : un joueur de basket au sommet de sa gloire se blesse grièvement au genou et est contraint d'aller travailler dans un gymnase. S'en suit une série d'événements de très bon goût, sans l'être autant que le doublage français, que l'on se contentera de vous désigner du doigt (ci-dessous) timidement, vous mettant en garde de ce que vous êtes sur le point d'entendre. Attention :